澳式足球，又名澳式橄榄球（AFL或AussieRuleFootball），是澳大利亚的“国民运动”，也是最受澳洲人喜欢的体育项目之一。在赛季中，一个有着华裔面孔的球员脱颖而出——他就是杨昇（LinJong），是整个联盟18支球队中唯一的华裔球员。杨昇的父母分别出生于东帝汶和台湾，而杨昇则于年出生于澳大利亚。如今的杨昇已经成为一名坚忍且技术精湛的职业中场球员，而他所在的AFL西部斗牛犬队（TheWesternBulldogs）也是一路所向披靡，成为了年决赛轮中一支强劲有力的参赛团队。尽管在澳式足球赛场上，华人运动员还是比较罕见，但你知道吗？其实早在19和20世纪，华人球员已经开始参与澳式足球比赛，并通过举办慈善球赛为当地社区筹款。如今，AFL也已进了中国，并且越来越受到中国国内观众的欢迎。
本期的《百万则华人故事》中，让我们一同走进杨昇的职业运动生涯，了解过去两百年华人在澳参与体育事业的深厚渊源和那段不为人知的历史。
杨昇（LinJong）所属的球队–西部斗牛犬队（TheWesternBulldogs）赢得了年AFL总决赛的冠军。而他也是全国澳式足球联盟18支参赛球队中唯一的澳籍华裔球员。（照片提供：杨昇）
杨昇从小就喜欢上了澳式足球这项运动。在他的青少年时期，身边大多数的澳洲朋友们都热衷于澳式足球。少年的他觉得，“这既是澳大利亚文化里的重要组成部分，也是我的朋友们的热情所在，所以我也想参与其中。”
杨昇从15岁就开始踢球了，他在中学时期就加入了青少年组澳式足球队。（照片提供：杨昇）
当中学时期的杨昇决定要开始参与澳式足球时，他的父亲Victor非常支持，母亲林敏惠（Faye）则认为这是浪费时间——与诸多华人移民家庭的父母一样，母亲希望杨昇能成为一名医生。但后来，杨昇顺利进入了澳洲足球职业联盟，母亲林敏惠也逐渐接受了儿子的选择，并最终成为了他的忠实粉丝。
杨昇的父母和姐姐一起穿上他所属的球队的颜色，为他加油。（照片提供：杨昇）
不间断的严格训练，偶尔的受伤--这些都是一位职业澳式足球运动员日常生活的一部分。杨昇说，澳式足球训练的过程虽然艰苦，但是这些经历却教会了他许多受用一生的东西，比如韧性和毅力。同时，他的训练生涯还教会了他如何坚持自我，以及捍卫自己的信仰。
杨昇在年的一场比赛中因膝盖受伤而被协助带离比赛场地。他后来进行了膝盖手术，并在恢复后重回球场为自己的球队效力。（照片：《西澳人报》TheWestAustralian）
除了在赛场上拼搏，赛场之下的杨昇还在其他的社会领域中作出自己的贡献——他长期担任东帝汶心脏基金会的志愿者和大使，该基金会是一个医疗慈善组织，致力于为东帝汶孩子提供能够挽救生命的心脏手术。杨昇说：“我的父亲出生在这里，而我出生在地球上最幸运的国家之一（澳洲），所以这也算是我与其他人分享自己福分的一种方式。”
杨昇与一名东帝汶心脏基金会的心脏病患者合影，摄于东帝汶。他说，参与这项志愿者工作是他回馈社区的方式。（照片：东帝汶心脏基金会）
国民运动背后的中国情缘
年的一份剪报，这段话大致内容是说有5,人到场观看了两支华人球队的比赛。（《世纪报》TheAge，年8月29日，p5，Trove文化资料库，澳洲国立图书馆）
年，墨尔本华人社区医院（StVincent’sHospital）筹款而特地举办了一场慈善澳式足球赛。其中一场比赛被相机镜头特意记录了下来，以向一群心存怀疑的报纸读者们证明：参与这场比赛的确确实实是华人，华人群体也能参加这项运动。
华人足球运动员於年参加了一场医院筹款而举办的慈善球赛。（《领先者报》Leader，年4月8日，p26。维多利亚州立图书馆，报纸藏品）
澳洲华人球员们在年代初期时打进了当地的精英足球圈，其中最著名的球员之一名叫莱斯利（LeslieKewMing）。他因为在一战期间的法国和德国战场英勇作战，于年被颁发军事勋章并被澳洲社会誉为“足球斗士”（fightingfootballer）。后来在二战时期，他因为年纪太大而无法入伍，但他成为了一名训练教官，为一些可能战斗力尚未达标的年轻军人们提供训练。
莱斯利（LeslieKewMing）身穿北墨尔本足球俱乐部（NorthMelbourneFootballclub）球服。他在当时被认为是队中最好的球员之一，但却不幸地在年因为锁骨骨折而提前结束了AFL职业生涯。（照片来源：北墨尔本足球俱乐部）
如今的澳式足球也进入了中国，且逐渐获得公众的